Statement of "Red Child"

こども達が持つ「赤」にあなたは何を感じますか？

まず、コンセプトより浮かんできたものは色だった。
現代社会における様々な問題の根源、それは自分以外に対しての無関心や、
こどもや他者に対しての『私物化』があるのではないだろうか…

親子関係に限らず、現代社会の全ての人間関係において、
自分以外の他者を私物化する事により、
自分の存在価値を見いだす人々が多くなっているのではないか？
インターネットが中心の現代社会では、
自分と他者との関係性をどの様に築けば良いか、分からなくなってきている…

中でも、とかく親は子どもを私物化してしまう事に陥りがち…
また、対局にあると思われる他者に対しての無関心も表裏一体、
実はこの２つはどこかで繋がっているかもしれない…

今、起こっている様々な事件、こどもや老人に対しての虐待や孤独死の問題など、
私の中の現代社会への疑問を素直に表現し、
こどもという存在に投影して生まれた作品たち…

あなたの目にはどう映るのでしょうか？

What do you feel for children's "red"?

First, the thing which came out from the concept was color.
The root of various problems in modern society, that is indifference to others, I wonder if there is "personalization" against children and others ...
Not limited to parent-child relationships, in all human relations of modern society, By personalizing others other than yourself, Is not there a growing number of people who find their own worth?
In modern society where the Internet is central, I do not understand how to build a relationship between myself and others ...
In particular, parents tend to fall prematurely to children ...
In addition, indifference to other people who seems to be in the opposite side is also coincident, Actually these two may be connected somewhere ...
Now, various incidents occurring, such as abuse of children and old people and problems of solitary death, To express honestly the doubts to the modern society inside of me, Works born by projecting on the existence of children ...
How do you see it in your eyes?